Abstract :

Du Fu is one of the greatest poets of Chinese literature, while Tu Xuong is one of the representative poets of Vietnamese literature. Besides the similarities, the lives and literary careers of the two authors still have differences that create distinctive characteristics in the writing style of each poet. Researching the influence of Du Fu on Tu Xuong not only opens up a view of the cultural exchange between the two literary traditions but also reflects the process of absorbing and creating Vietnamese poetry from the cultural and artistic values ​​of China. Our research focuses on comparing the content of friendship in the poems of Du Fu and Tu Xuong to see the exchange and difference in content in the writings of the two poets.

---

Keywords :

Chinese literature, Du Fu, friendship, Tu Xuong, Vietnamese poetry

---

References :

1. Nguyen Huy Quat (2002), To understand more about Do Chieu, Yen Do, Tu Xuong, Thanh Nien Publishing House.
2. Vu Van Si, Dinh Minh Hang, Nguyen Huu Son (2001), Tran Te Xuong, about the author and his works, Education Publishing House.
3. Hanh Duong Thoai Si, Tran Uyen Tuan, Ngo Van Phu (2008), 300 Tang poems, Literature Publishing House.
4. Nguyen Hong Linh (2023), Studying the reception and influence in the description of natural themes from Chinese Tang poetry to the system of Vietnamese Nom poetry of Tang rules, European Journal of Literary Studies, ISSN: 2601–971X.
5. Nguyen Hong Linh (2024), Pham Thuy Tien, Cheo Thuy Linh, Nguyen Thi Tham, Friendship in the poems of Du Fu (China) and Nguyen Khuyen (Vietnam), International Journal of Education Humanities and Social Science, ISSN 2582-0745.