Analysing Students’ Translation Work on Indonesian Prepositional Phrases into English

/in /by

This research is entitled Analyzing Students’Translation Works on Indonesian Prepositional Phrases into English. Prepositional phrases are phrases that contain prepositions with nouns or nominal phrases, or prepositional phrases. The aims of this research are (1) to describe prepositional phrases in Indonesian as the Source Language and their translation into English, and (2) to analyze the types of translation procedure applied by the students of Bachelor of English Literature, Faculty of Humanities, Udayana University.
This research is included in qualitative descriptive research, the data were taken from the translation of folk tales by fourth semester students of Bachelor of English Literature, Faculty of Humanities, Udayana University, using observation methods and recording techniques. The data were then analyzed by applying translation procedure theory, and Indonesian and English syntactic theories. The data is presented formally and informally in the form tree diagrams followed by elaborations. The results show that the types of prepositional phrases in Indonesian have head elements in the form of prepositions with modifiers; nouns or nominal phrases, or prepositional phrases. The translation procedures applied are literal, transposition, borrowing, and modulation.

Development and Acceptability of Cookie Product Made from Marang (Artocarpus Odoratissimus) Seed Flour

/in /by

Marang, known for its distinctive flavor and texture, is a tropical fruit hailing from Southeast Asia, featuring sweet, custard-like flesh and a fragrant scent. This study aimed to create Marang seed (Artocarpus odoratissimus) flour and cookies, establishing the optimal ingredient ratios to deliver a delightful flavor. Employing both quantitative and qualitative approaches, this research enlisted consumer respondents and food professionals to assess sensory qualities using the DOST’s 9-point hedonic scale. Statistical analysis, including mean and standard deviation, was employed to evaluate cookie acceptability based on qualitative criteria encompassing appearance, aroma, taste, and texture. Phyto-chemical analysis revealed the presence of alkaloids, naturally occurring substances with potential pharmacological effects, in Marang extract. Quaternary bases and amin e oxides, organic compounds featuring positively charged nitrogen atoms, were identified, alongside steroids with diverse biological functions. The grading system denoted the relative concentration of alkaloids. While 2-deoxysugars were detected, unsaturated steroids were absent. Flavonoids, known for their antioxidant properties, and saponins, foaming agents with potential health benefits, were also present. Tannins, recognized for their astringency, appeared with different colors indicating condensed and hydrolyzable tannins. Marang seed flour exhibited a chemical composition with 18.2% oil content, 16% moisture content, 10.7% crude protein content, and notable levels of manganese and copper at 31.8 ppm and 7.5 ppm, respectively, along with 161 ppm of phosphorus. The overall acceptability of the developed cookie was moderately liked, with a grand mean rating of 7.76. Taste held the greatest influence on overall acceptability, followed by texture, appearance, and aroma. This study recommends further investigation into the pharmacological effects and potential health benefits of Marang extract components, potentially leading to pharmaceutical or functional product development. Utilizing Marang seed flour in various food products can leverage its nutritional value and meet potential commercial demand. Improving and standardizing the Marang cookie recipe for uniform quality and flavor is advisable. The development of packaging and branding to highlight the unique qualities and health benefits of Marang cookies can cater to health-conscious consumers.

Directive Speech Act used in WA (WhatsApp) Messenger in Academic Discourse

/in /by

This research studies about directive speech act in WhatsApp (WA) messengers. The objectives of the research is to describe the type of directive speech act. This research is descriptive qualitative research. The subject of this research is the chat online via WhatsApp. The data were analyzed by qualitative descriptive technique which resulted in descriptive, data descriptive in the form of sentence or word contained in WA messengers. The way of data collection is done by reading technique and technique of note. In this research, the researcher used documentation as the instrument. The results of the research show that, first, the types of directive speech acts were command, request, permission, reminding, suggestion and question. Second, the types of directive speech acts that most frequently used were command type.

A Proposed Acceleration Strategy for Knowledge Management Implementation at PT. Waskita Karya (Persero) Tbk.

/in /by

This research seeks to investigate the implementation of Knowledge Management (KM) in PT. Waskita Karya (Persero) Tbk. Through digitalization, organizations are attempting to operate effectively and efficiently to enhance their performance on a consistent basis. Moreover, this era of digitalization stimulates the rapid cycle of performance enhancement and innovation. For this acceleration to be successful, the management of knowledge must be optimized. This implies that information must be effectively stored, created, developed, managed, and utilized. One of the activities that can support business objectives and priorities in an organization with an effective knowledge management strategy is the correct application of knowledge.

Highlight the Diseases Generated by Food Pathogens: A Review

/in /by

Foods are exposing to infection with different types of pathogenic bacteria and fungi, and the emergence of many epidemics and cases of food poisoning in various regions of the world, particularly in developing countries.

The article includes, causes of food disease, which is happening as a result of eating toxic substances with food that may be of microbial origin (bacteria, fungi, parasites, viruses), animal, plant or chemical origin, which generates food poisoning. Microbial poisoning may result either from ingestion of microorganism toxins like Staphylococcus aureus or as a result of infection like Campylobacter jejuni also, some cases of food poisoning with some types of bacteria may recover without the need for medical intervention like S. aureus, and others may be fatal even in low concentrations with a high mortality rate, such as Cl.botulinum.

The article also, reviewed the dangers of mycotoxins as a global concern and more dangerous than bacterial toxins, as they have a cumulative toxic effect that does not appear until years later, and responsible for many different cancers. It is also impossible to avoid food contamination with mycotoxins even with the use of high technologies in food processing, and the best solution lies in preventing the growth of toxic molds that secrete these toxins on food, by using Good Agricultural Practices (GAP) and Good Manufacturing Practices (GMP).

A Review of Causal Identifiability Techniques across Different Observational Datasets

/in /by

We present an aggregation of the causal identifiability solutions techniques and their assumptions as advanced in extant literatures with datasets of odd origins, which do not necessarily conform to the independent and identically distributed (i.i.d) dataset, multinomial datasets and the Gaussian datasets settings; alongside their concomitant assumptions. The transformation process in data generation can sometimes be a desideratum of datasets of the following forms: linear and non-Gaussian, nonlinear & non-Gaussian, datasets with missing values, datasets tainted with selection biases, datasets with whose variables forms cycles, datasets with heterogeneous/nonstationary variables, datasets with confounding or latent variables, time-series datasets, deterministic datasets, etc. The study begins proper in section 2 after the introduction with the basic background into the concept of causality with observational data. The concept of graph as an embodiment of the background knowledge with structural causal model (SCM) is explicated in section 3; followed by the basic assumptions employed especially with common observational data settings in section 4. An exposition into the categorization of the algorithms used in causality is presented in section 4. Section 5 aggregates and expounds the causal identifiability techniques and their associated assumptions athwart varying datasets; which is the crux of the study and a recapitulation of same is presented in table 1. This study’s main contribution is to present an aggregate review of the causal techniques and their assumptions across different data settings especially in data settings of odd origins, as reviews such as this are grossly lacking in extant literatures.

Strategic Management of COVID 19 Pandemic; Response and Preparedness in Sri Lanka

/in /by

Serious pandemic of COVID -19 a highly contagious respiratory disease caused by the Severe Acute Respiratory Syndrome Corona Virus 2, which was first discovered in December 2019 in the city of Wuhan. This highly infective SARS-CoV-2 virus is spreading from person to person through close contact, and the common symptoms include fever, cough and shortness of breath while muscle pains, loss of smell and taste, diarrhea, abdominal pain and throat ache are other symptoms, which have frequently recorded. This serious pandemic of COVID -19 has threatening lives of people and claimed 682,421,707 patients and 6,819,238 deaths worldwide to date of 19th March 2023. The first COVID-19 case in Sri Lanka on 27th January 2020, who was a 44 year old female tourist from Hubei Province China, and the first local case was reported on 11th of March 2020, who was a travel guide.

Aim of this article is to describe the effectiveness of COVID-19 response and preparedness especially on patient care management. A descriptive study was conducted through Key Informant Interviews, data gathering through desk review of records and reports published. Multi strategic approach that was used in the Sri Lankan health sector to combat COVID – 19 pandemic. Strategies done were; system development (curative and preventive services), infrastructure development and improvement of facilities, staff wellbeing and protection, continuation of normal patient care services, intersectoral coordination and collaboration, special projects in relation to COVID – 19 pandemic, leadership and governance, supervision and monitoring, and public / community empowerment. These strategies has reflected in managing COVID – 19 pandemic and similar strategies with modification can be implemented in future pandemic situations. Further, it is recommended to do in-depth studies to understand the interventions done in specific areas, effectiveness of interventions, and gaps of intervention done and to mitigate the gaps for better response system in order to build a resilient health system.

Nutritional Status and Dietary Profile of College Students – A Cross Sectional Study from South India

/in /by

Background: Undernutrition is most critical health challenges facing society today, not just in terms of health, but also health care expense. Several studies have revealed that college students often have bad eating habits. Students typically consume less fruits and vegetables per day and report a high intake of high-fat, high-calorie items.

Aims: The purpose of this study was to assess nutritional status and dietary habits of students studying in university.

Materials and Methods: A cross-sectional survey was conducted among a sample of post graduate students with the sample size of 57. A well-structured interview schedule was used for data collection regarding socio demographic data, nutritional status and dietary profile. Results and Discussion: Outcome of the results indicated that majority of them were belonged to the age category of 21-25 years, stayed in hostel, had one sibling and were middle class families. Around 50.6 % of college students were within the healthy Body Mass Index range. Most students showed ‘satisfactory’ dietary habits. Almost more than half of the students reported consuming good amounts of fruits, vegetables, milk and nuts daily. Only 8.8 % of students were eating non-vegetarian daily.

Conclusion: Around 50% of college students, particularly females, were within the range of good nutritional status. Students’ dietary habits were satisfactory. However, students’ knowledge of good diet habits, and nutritional knowledge needs to be improvement. This study offers new insight for formulating policies and intervention programs among college students in the future.

Primary School Teachers’ Views on Integrating Technology in English Language Instruction in Rural School Contexts in the Lubombo Region of Eswatini

/in /by

The realization that traditional methods of teaching have become inadequate hence can no longer be exclusively used when teaching, has seen technology being integrated in instruction for all curricula.  This study intended to explore the views of primary school teachers on the integration of technology when teaching English language in rural school contexts in the Lubombo region of Eswatini. The study was based on the following research questions: What are the views of primary school English language teachers on the integration of technology in English language instruction in rural school contexts? What are the benefits of integrating technology in English language instruction in rural school contexts? How do primary school teachers integrate technology in English Language instruction in rural school contexts? What challenges do primary school English language teachers encounter when integrating technology in English language instruction in rural school contexts? The study adopted the interpretivist research paradigm which was used with the qualitative research approach and the case study research design. While the simple random sampling technique was used to select four (4) schools that took part in the study, purposive sampling was used to select eight (8) teachers that took part in the study (two teachers from each school). Data were gathered using an interview guide where teachers were interviewed on a one on one. The data were analyzed using Thematic Content Analysis. The study found that some teachers had a misconception about technology integration in instruction as they view it as the teaching of basic computer skills. Another finding was that integrating technology in English language instruction was viewed as very beneficial as it resulted in optimum lesson delivery since learners generally have a big interest in technology. Challenges that teachers encountered when integrating technology in instruction included lack of training and unavailability of technological gadgets as well as poor internet connections. The study therefore recommends that The Ministry of Education, through the In-service department should train the teachers on how they can integrate technology in their teaching. Another recommendation is that Headteachers should organize teachers from other schools who are known to be effectively using the approach to come and assist teachers in rural schools.

The Influence of Shahnameh on Afghanistan Public Culture

/in /by

Shahnameh is one of the most significant literary texts of Persian speakers. The people of Afghanistan have an inseparable and remarkable bond with the Shahnameh. For this reason, the Shahnameh has had the greatest impact on the culture of the people of Afghanistan, the effects of which can be clearly seen in the names, places, buildings, proverbs, anecdotes and the ritual of reading the Shahnameh of the people of this country. This research has been done in order to introduce a part of the native culture of the Persian language and to measure the effectiveness and influence of the Shahnameh among Afghans and with the aim of preserving and recording a part of the cultural heritage of Afghanistan; At a time when the culture of modernity is conquering and dominating national cultures and pushing the world towards a global village. The findings of the research indicate the existence of the Shahnameh among the people of Afghanistan. Its most prominent appearance can be seen in the Shahnameh reading circles of Herat, Balkh, Takhar, Badakhshan and Panjshir. The beliefs of the people of Afghanistan about the different regions of this country and their connection with the characters of the Shahnameh, especially Rustam, are a sign of the deep influence of the Shahnameh among the people of this country. Also, proverbs and names taken from the Shahnameh are widely used and prosperous among the people of Afghanistan.